mój pokój teraz

Teraz to wygląda tak, ale ciągle czekam na szafkę, która miałaby drzwi, więc wygląd może się jeszcze zmienić ;)

mieszkanie przed zamieszkaniem

mój pokój

wanna ;)

living room

kuchnia

Agata vagyok

Wróciłam właśnie z pierwszej lekcji węgierskiego i wiem jedno - ciężko będzie ;) ale dam radę! A w ogóle to dzisiaj miło zaskoczył nas (ja, Joana, Vania) profesor od zajęć nt. filmu. Otóż, nie ma zajęć z tego zakresu po angielsku, ale jak zobaczył nas trzy, studentki innych wydziałów tak okropnie nudzące się na swoich zajęciach (ja powtarzam Młodą Polskę), tudzież wcale nie mające zajęć (tak, tak - dziewczyny z Lizbony nie miały szczęścia na socjologii), stwierdził, że postara się rozwiązać nasz problem i oto zorganizował nam nieoficjalne zajęcia z filmoznawstwa :) W środę dostaniemy listę filmów po angielsku lub z angielskimi napisami, mamy sobie wybrać kilka tytułów, które obejrzymy, a później wspólnie pointerpretujemy. Fajnie. A poza tym dzisiaj przemeblowałyśmy nasze mieszkanie, teraz czekamy na sprzątanie (wynajęta przez właścicielkę - i sąsiadkę zarazem - pani przyjdzie w środę) i możemy się wprowadzać. Jutro jeszcze zakupy w Ikei - kołdra, poduszka i takie tam...

A teraz zagadka lingwistyczna ;) Może ktoś przetłumaczy? Stiopa, Ty masz dostęp do tajnych materiałów w sieci, możesz odpowiedzieć na końcu :P


Agata vagyok.
Lengyel vagyok.
Egytemista vagyok.
Huszonhárom éves vagyok.

przeprowadzki

Mam mieszkanie! Za 2h jedziemy podpisać umowę, odebrać klucze i możemy zacząć zwozić swoje rzeczy... Mieszkanie jest spore, stare i wygląda osobliwie, ale jest w miarę tanie, w samym centrum Pesztu i wyposażone we wszystko, co będzie nam potrzebne. Nam, czyli mi, Katy z Transylwanii oraz Joanie i Vanii z Portugalii. Zapraszamy ;)

1075 Budapest
Wesselenyi utca 32 I/2
na domofonie 5
drugie piętro

już za chwileczkę, już za momencik

No, to dzisiaj wyjeżdżam... Walizka spakowana, konto w banku naprawione - mogę już robić przelewy, sim lock z telefonu zdjęty. Na fali przygotowań do pobytu na obczyźnie zakupiłam: słuchawki z mikrofonem - sztuk 2 (jedne dla mamy), kamera internetowa - sztuk 1, myszka komputerowa - sztuk 1 (popsuta już przy wyjmowaniu z opakowania - i nie moja ta wątpliwa zasługa, ale dało się naprawić i działa bez zarzutu)... można mnie posłuchać i pooglądać za pośrednictwem skype'a (prozac_zycia), to co - in tacz? :D

Aaa, nie zamledowałam, że tydzień temu udało mi się nawet skonczyć ten 4. rok polonistyki :) Napisałam prawie 6 stron (interlinia 1,5 pkt) szkicu o "Latcho Drom" T.Gatlifa i jakoś mi wyszło - pan dr postawił ocenę w odpowiedniej rubryce i na wieść o wyjeździe postanowił mnie nieco przygotować do starcia z Węgrami: uczył, jak jest "dziękuję" w języku Madziarów. Szkoda, że mało skutecznie, bo już po wejściu do mieszkania nic nie pamiętałam... Bywa. Indeks właśnie leżakuje w dziekanacie, sama nie odbiorę, powierzyłam to zadanie dzielnej Zoe.

A na Uniwersytecką, środkowe łóżko, duży pokój wprowadza się pani mgr (heh, jakby się uczyła, to by za ladą nie stała ;P ). Taka zmiana dekoracji. Miłego mieszkania na skłocie, Aniu! :D